como-aprender-cantar-mejor-consejos-y-malas-costumbres-que-debemos-evitar

Portugal The Man – Feel It Still-Pronunciación Letra Traducción

Portugal The Man – Feel It Still-Cómo se pronuncia en inglés-español rápido y fácil

Portugal. The Man Lyrics
“Feel It Still”

Can’t keep my hands to myself
Think I’ll dust ‘em off, put ‘em back up on the shelf
In case my little baby girl is in need
Am I coming out of left field?

Ooh woo, I’m a rebel just for kicks, now
I been feeling it since 1966, now
Might be over now, but I feel it still
Ooh woo, I’m a rebel just for kicks, now
Let me kick it like it’s 1986, now
Might be over now, but I feel it still

Got another mouth to feed
Leave it with a baby sitter, mama, call the grave digger
Gone with the fallen leaves
Am I coming out of left field?

Ooh woo, I’m a rebel just for kicks, now
I been feeling it since 1966, now
Might’ve had your fill, but you feel it still
Ooh woo, I’m a rebel just for kicks, now
Let me kick it like it’s 1986, now
Might be over now, but I feel it still

We could fight a war for peace
(Ooh woo, I’m a rebel just for kicks, now)
Give in to that easy living
Goodbye to my hopes and dreams
Start flipping for my enemies
We could wait until the walls come down
(Ooh woo, I’m a rebel just for kicks, now)
It’s time to give a little to the
Kids in the middle, but, oh until it falls
Won’t bother me

Is it coming?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming?
Is it coming back?

Ooh woo, I’m a rebel just for kicks, yeah
Your love is an abyss for my heart to eclipse, now
Might be over now, but I feel it still

Ooh woo, I’m a rebel just for kicks, now
I’ve been feeling it since 1966, now
Might be over now, but I feel it still
Ooh woo, I’m a rebel just for kicks, now
Let me kick it like it’s 1986, now
Might be over now, but I feel it still
Might’ve had your fill, but I feel it still

#Pronunciación de la Canción

 

pɔrčəɡəl. ðə mæn liriks
fil it stil
kænt kip mai hændz tə maiself
θiŋk ail dəst <em> ɒf, put <em> bæk ʌp ɑn ðə šelf
in keis mai litəl beibi gɜ:l z in nid
əm ai kʌmiŋ aut əv left fild?
u wu, aim ə rebəl ǰəst fər kiks, nau
ai bin filiŋ it sins wʌn θauzənd nain hʌndrəd ənd siksti siks, nau
mait bi ouvᵊr nau, bət ai fil it stil
u wu, aim ə rebəl ǰəst fər kiks, nau
let mi kik it laik its wʌn θauzənd nain hʌndrəd ənd eiti siks, nau
mait bi ouvᵊr nau, bət ai fil it stil
ɡɑt ənʌðᵊr mauθ tə fid
liv it wiθ ə beibi sitər, mɑmə, kɒl ðə ɡreiv diɡər
ɡɒn wiθ ðə fɑlən livz
əm ai kʌmiŋ aut əv left fild?
u wu, aim ə rebəl ǰəst fər kiks, nau
ai bin filiŋ it sins wʌn θauzənd nain hʌndrəd ənd siksti siks, nau
maitiv həd jər fil, bət ju fil it stil
u wu, aim ə rebəl ǰəst fər kiks, nau
let mi kik it laik its wʌn θauzənd nain hʌndrəd ənd eiti siks, nau
mait bi ouvᵊr nau, bət ai fil it stil
wi kəd fait ə wɔr fər pis
u wu, aim ə rebəl ǰəst fər kiks, nau
ɡiv in tə ðət izi liviŋ
ɡudbai tə mai houps ənd drimz
stɑrt flipiŋ fər mai enəmiz
wi kəd weit ʌntil ðə wɒlz kəm daun
u wu, aim ə rebəl ǰəst fər kiks, nau
its taim tə ɡiv ə litəl tə ði:
kidz in ðə midəl, bʌt, ou ʌntil it fɒlz
wount bɑðᵊr mi
iz it kʌmiŋ?
iz it kʌmiŋ?
iz it kʌmiŋ?
iz it kʌmiŋ?
iz it kʌmiŋ?
iz it kʌmiŋ bæk?
u wu, aim ə rebəl ǰəst fər kiks, jæ
jər lʌv z ən əbis fər mai hɑrt tə iklips, nau
mait bi ouvᵊr nau, bət ai fil it stil
u wu, aim ə rebəl ǰəst fər kiks, nau
aiv bin filiŋ it sins wʌn θauzənd nain hʌndrəd ənd siksti siks, nau
mait bi ouvᵊr nau, bət ai fil it stil
u wu, aim ə rebəl ǰəst fər kiks, nau
let mi kik it laik its wʌn θauzənd nain hʌndrəd ənd eiti siks, nau
mait bi ouvᵊr nau, bət ai fil it stil
maitiv həd jər fil, bət ai fil it stil
simbolos foneticos
NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!