Aprender a Cantar en Inglés It’s My Life de Bon Jovi y Richie Sambora

Letras de Bon Jovi

Letra, Traducción y Video de la canción: It’s My Life

 

This ain’t a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
I ain’t gonna be just a face in the crowd
You’re gonna hear my voice
When I shout it out loud

[Chorus:]
It’s my life
It’s now or never
I ain’t gonna live forever
I just want to live while I’m alive
(It’s my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I’m alive
It’s my life

This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow’s getting harder make no mistake
Luck ain’t even lucky
Got to make your own breaks

[Chorus:]
It’s my life
And it’s now or never
I ain’t gonna live forever
I just want to live while I’m alive
(It’s my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I’m alive
‘Cause it’s my life

Better stand tall when they’re calling you out
Don’t bend, don’t break, baby, don’t back down

[Chorus:]
It’s my life
And it’s now or never
‘Cause I ain’t gonna live forever
I just want to live while I’m alive
(It’s my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I’m alive

[Chorus:]
It’s my life
And it’s now or never
‘Cause I ain’t gonna live forever
I just want to live while I’m alive
(It’s my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I’m alive
‘Cause it’s my life!

Copyright:
Writer(s): Martin Gellner, Max Martin, Jon Bon Jovi, Martin Karl Sandberg, Richard Sambora, Werner Stranka
Copyright: Sony/ATV Tunes LLC, Aggressive Music, Bon Jovi Publishing, Polygram Int. Publishing Inc., Imagem London Ltd., Austro-mechana Gmbh, Universal Polygram International Publishing

 

 

Es mi vida

Esta no es una canción para los corazones rotos
No es una oración silenciosa para los que han perdido la fe
No seré una simple cara entre la multitud
Vas a oír mi voz
Cuando grite bien alto

[Estribillo:]
Es mi vida
Es ahora o nunca
No voy a vivir para siempre
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
(Es mi vida)
Mi vida es como una autopista abierta
Como dijo Frankie
Lo hice a mi manera
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
Es mi vida

Ésta va por los que se mantuvieron firmes
Pos Tommy y Gina que nunca se echaron atrás
Mañana será más difícil no cometer errores
Ni siquiera la suerte tiene suerte
Tendremos que buscarnos la vida

[Estribillo:]
Es mi vida
Es ahora o nunca
No voy a vivir para siempre
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
(Es mi vida)
Mi vida es como una autopista abierta
Como dijo Frankie
Lo hice a mi manera
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
Porque es mi vida

Mejor mantenerse fuerte cuando te están llamando
No te doblegues, no te derrumbes, nena, no te eches atrás

[Estribillo:]
Es mi vida
Es ahora o nunca
No voy a vivir para siempre
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
(Es mi vida)
Mi vida es como una autopista abierta
Como dijo Frankie
Lo hice a mi manera
Sólo quiero vivir mientras esté vivo

[Estribillo:]
Es mi vida
Es ahora o nunca
No voy a vivir para siempre
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
(Es mi vida)
Mi vida es como una autopista abierta
Como dijo Frankie
Lo hice a mi manera
Sólo quiero vivir mientras esté vivo
¡Porque es mi vida!

simbolos foneticos NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *