Aprendiendo ingles cantando es fácil con OneRepublic: Say (All I Need)

Letras de OneRepublic

Letra, Traducción y Video de la canción: Say (All I Need)

 

Do you know where your heart is?
Do you think you can find it?
Or did you trade it for something
Somewhere better just to have it?
Do you know where your love is?
Do you think that you lost it?
You felt it so strong, but
Nothing’s turned out how you wanted

Well, bless my soul
You’re a lonely soul
Cause you won’t let go
Of anything you hold

Well, all I need
Is the air I breathe
And a place to rest
My head

Do you know what your fate is?
And are you trying to shake it?
You’re doing your best and
Your best look
You’re praying that you make it

Well, bless my soul
You’re a lonely soul
Cause you won’t let go
Of anything you hold

Well, all I need
Is the air I breathe
And a place to rest
My head

I said I all I need
Is the air I breathe
And a place to rest
My head

Do you think you can find it?
Do you think you can find it?
Do you think you can find it?
Better than you had it
Do you think you can find it?
Do you think you can find it?
Do you think you can find it?
Yeah, better than you had it (Better than you had it)

I said I all I need
Is the air I breathe
And a place to rest
My head

I said I all I need
Is the air I breathe
And a place to rest
My head

Whenever the end is
Do you think you can see it?
Well, until you get there
Go on, go ahead and scream it
Just say it

Copyright:
Writer(s): Zack Filkins, Eddie Fisher, Ryan Tedder, Andrew Brown, Zachary Filkins, Brent Kutzle
Copyright: Ljf Publishing Co., Midnite Miracle Music, Veil Over Downfalls, Acornman Music, Butterfoot, Sony/ATV Tunes LLC, Velvet Hammer Music

 

 

Traducción de Say (All I Need)

 

Di (todo lo que necesito)

¿Sabes dónde está tu corazón?
¿Crees que lo puedes encontrar?
¿O lo cambiaste por algo
en algún lugar mejor, solo para tenerlo?
¿Sabes dónde está tu amor?
¿Piensas que lo perdiste?
Lo sentiste tan fuerte pero
nada salió como querías

Bueno, bendita mi alma
eres un alma solitaria
porque no soltarás
nada que sostienes

Bueno, todo lo que necesito
es el aire que respiro
y un sitio donde poner
mi cabeza

¿Sabes cuál es tu destino?
¿Y estás intentando cambiarlo?
Estás haciendo lo posible y
tu mejor sonrisa
Estás rezando para conseguirlo

Vaya por Dios, bueno
eres un alma solitaria
porque no soltarás
nada que sostienes

Bueno, todo lo que necesito
es el aire que respiro
y un sitio donde poner
mi cabeza

Dije que todo lo que necesito
es el aire que respiro
y un sitio donde poner
mi cabeza

¿Crees que lo puedes encontrar?
¿Crees que lo puedes encontrar?
¿Crees que lo puedes encontrar?
Mejor que lo tenías
¿Crees que lo puedes encontrar?
¿Crees que lo puedes encontrar?
¿Crees que lo puedes encontrar?
Sí, mejor que lo tenías (mejor que lo tenías)

Dije que todo lo que necesito
es el aire que respiro
y un sitio donde poner
mi cabeza

Dije que todo lo que necesito
es el aire que respiro
y un sitio donde poner
mi cabeza

Cuando sea el fin
¿Crees que lo puedes ver?
Bueno, hasta que llegues allá
Sigue, sigue adelante y grítalo
Solo dilo

simbolos foneticos
NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!