Letra, Pronunciación y Video: Afire Love de Ed Sheeran
“Afire Love”
And then the devil took your memory
And if you fell to your death today
I hope that heaven is your resting place
I heard the doctors put your chest in pain
But then that could have been the medicine
There you are lying in the bed again
Either way I’ll cry with the rest of them
My father told me, son
It’s not his fault he doesn’t know your face
You’re not the only one
Although my Grandma used to say
That he used to sing
Darlin’ hold me in your arms
The way you did last night
And we’ll lie inside
For a little while here oh
I could look into your eyes
Until the sun comes up
And we’re wrapped In light and life and love
Put your open lips on mine
And slowly let them shut
For they’re designed to be together oh
With your body next to mine
Our hearts will beat as one
And we set alight
We’re afire love
Things were all good yesterday
Then the devil took your breath away
Now we’re left here in the pain
Black suit black tie standing in the rain
And now my family is one again
Stapled together with the strangers and a friend
Came to my mind I should paint it with a pen
6 years old I remember when
My father told me, son
It’s not his fault he doesn’t know your face
You’re not the only one
Although my Grandma used to say
That he used to sing
Darlin’ hold me in your arms
The way you did last night
And we’ll lie inside
For a little while here oh
I could look into your eyes
Until the sun comes up
And we’re wrapped In light and life and love
Put your open lips on mine
And slowly let them shut
For they’re designed to be together oh
With your body next to mine
Our hearts will beat as one
And we’re set alight
We’re afire love
To the love, the love, the love, the love [x3]
My father and all of my family
Rise from the seats to sing Hallelujah
And my mother and all of my family
Rise from their seats to say hallelujah
And my brother and all of my family
Rise from the seats to sing hallelujah
My father and all of my family
Rise from the seats to sing
Hallelujah
To the love, the love, the love, the love [x3]
Ed Sheeran – Afire Love
Zengs uer ol gud yesterde
en den de devol tuk yor memori
en ef yu fel tu yor dez tudey
ay joup dat jeven is yur resting pleis
ay jerd de doctors poot yor chest en péin
but den dat culdov bin de medisin
en nau yor layeng en de bed agein
izer uey al cray ued de rest ovf dem.
En may fader told mi, san
ets nat jis folt ji dausent nou yur feis,
en yor nat de onli uan,
oldo may grandma used tu sey
dat ji iyust tu sey.
Coro:
darleng, jold mi en yor arms de uey yu did last nait
en guel lay en sait for a lirol guail, ji rout
ay culd luk intu yur ais antil de san kams ap
en guer ruaped en lait, en laif, en lov,
poot yor opn leps on main en sloli let dem siat
for deir designed tu bi tugeder, oh
gued yor badi next tu main aur jarts guel bit as uan,
en guer set alait, guer afair en lov.
zengs uer ol gud yesterde
bat den de devol tuk yur briz ewey
en nau guer lef jir en de pein
blak suit, blak tai, stendin in de rein
en nau may femili is wan aguein
stapled tugedar gued de strangers en a frend
keim tu may maind, ay shuld peint et gued a pen
six yiars old, ay rimember uen
may fader told mi, san
ets nat jis folt ji dausent nou yor feis,
en yor nat de onli uan,
oldo may grand-ma used tu sey
dat ji iyust tu sey.
(Coro)
Tu de lov gui lov tu lov gui lov
tu de lov gui lov tu lov gui lov
tu de lov gui lov tu lov gui lov.
En may fader, en ol of may fameli,
ruais from dezer sits tu sing jalelujah
en may mader en ol of may fameli,
ruais from deer sits tu sing jalelujah
en may brader en ol of may fameli,
ruais from der sits tu sing jalelujah
(en ol of may braders en may sisters, yea)
en may fader, en ol of may femili,
ruais from deer sits tu sing jalelujah.
Tu de lov gui lov tu lov gui lov
tu de lov gui lov tu lov gui lov
tu de lov gui lov tu lov gui lov.
