Como aprender a Cantar como Adele : That’s It, I Quit, I’m Movin’ On con traducción

Letras de ADELE – That’s It, I Quit, I’m Movin’ On

When we used
To say goodnight
I’d always kiss
And hold you tight
But lately
You don’t seem
To care
You close the door
And leave me
Standing there
Oh, honey
That’s not fair
That’s it
I quit
I’m movin’ on

The other night
We had a date
An you showed up
To hours late
And though your hair
Was all in place
Somebody smeared
Their lipstick
On your face
Oh, they smeared it
Every place
Ye that’s it honey
I quit I’m movin’ on

Oooohhhh

You made me want you
You made me leave you
You made me tumble
And fall
But if I
Can’t have you the way
I want you
I don’t want you at all

Baby, I can take a lot
Cause I love
Everything you got
Though your kisses
Fill me
So if you got
Someone else
I gotta go
Oh, that you know
Ye that’s it honey
I quit I’m movin’ on

Oooohhhh

You made me want you
You made me leave you
You made me tumble
And fall
But if I
Can’t have you the way
I want you
I don’t want you at all

Baby
I can take a lot
Cause I love
Everything you got
Though your kisses
Fill me
So if you got
Someone else
I gotta go
Oh, that you know
So that’s it baby
I quit I’m movin’ on
Ye that’s it baby
I quit now
I’m movin’ on

ADELE and Sam Cooke lyrics are property and copyright of their owners.
“That’s It, I Quit, I’m Movin’ On” lyrics provided for educational purposes and personal use only.
TRADUCCIÓN

Eso es todo, renuncio, Me sobrepongo

Cuando soliamos
decir buenas noches
Siempre te besaba
y te abrazaba fuerte
Pero ultimamante
Parece no importarte
Cierras la puerta
Y me dejas
Parada allí
Oh, cariño
No es justo
Eso es todo
Renuncio
Me voy de aquí

La otra noche
Teníamos una cita
Y te apareciste
Dos horas tarde
Y aunque tu cabello
Estaba todo en su lugar
Alguien embarró
Su labial
En tu cara
Oh, lo embarraron
En cada lugar
Si, eso es todo cariño
Te dejo, me voy de aquí

Ooooh

Me hiciste quererte
Me hiciste dejarte
Me hiciste derrumbar
Y caer
Pero si
No puedo tenerte en la forma
En que te quiero
Entonces no te quiero para nada

Baby, puedo aguantar mucho
Por que amo
Todo lo que tu tienes
Aunque de tus besos
Llename
Así que si tienes
A alguien más
Me tengo que ir
Oh, entonces sabes
Si, eso es todo cariño
Te dejo, me voy de aquí

Ooooh

Me hiciste quererte
Me hiciste dejarte
Me hiciste derrumbar
Y caer
Pero si
No puedo tenerte en la forma
En que te quiero
Entonces no te quiero para nada

Baby, puedo aguantar mucho
Por que amo
Todo lo que tu tienes
Aunque de tus besos
Llename
Así que si tienes
A alguien más
Me tengo que ir
Oh, entonces sabes
Si, eso es todo cariño
Te dejo, me voy de aquí

TRADUCIDO por Flakis21, gracias por tu colaboración!
simbolos foneticos NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *