Roxette Lyrics/Letras de Roxette-The Look
Walking like a man… Caminando como un hombre
Hitting like a hammer… Golpeando como un martillo
She’s a juvenile scam… Ella es una estafa juvenil. “Scam” es un truco o negocio por el cual se estafa a la gente”
Never was a quitter… Nunca renunció . “Quitter” es alguien que “Se raja/abandona el barco/renuncia”
Tasty like a raindrop… Sabrosa como una gota de lluvia
She’s got the look… Ella tiene el look. Correctamente sería: She has gotten the look o She got the look.
Heavenly bound… Salto celestial. “Bound” también significa “Confín/Límite”
Cause heaven’s got a number… Porque el cielo tiene un número
When she’s spinning me around… Cuando ella me esta dando vueltas
Kissing is a colour… Besando, es un color
Her loving is a wild dog… Su manera de amar es un perro salvaje
She’s got the look… Ella tiene el look
She’s got the look.
What in the world can make a brown-eyed girl turn blue… Que cosa en el mundo puede hacer a una chica de ojos marrones ponerse azul. “Blue” significa también estar “Triste”
When everything I’ll ever do… Cuando siempre todo lo que haré
And I go: la la la la la… Y yo digo: la,la,la,la,la
She’s got the look.
Naked to the T-bone… Desnuda hasta el hueso. “T-bone” es el “Churrasco”
Is a lover’s disguise... Es un disfraz de un amante
Banging on the head drum… Golpeando en la cabeza. Quiere decir: “Usando una cabeza como tambor”
Shaking like a mad bull… Temblando como un toro loco
She’s got the look.
Swaying to the band… Meciéndose al compás de la banda. Quiere decir: “Moviéndose al ritmo de la banda o con la banda”
Moving like a hammer… Moviéndose como un martillo
She’s a miracle man… Ella es un santero. “Miracle Man” es un chamán que hace milagros
Loving is the ocean… Amando, es el océano. Quiere decir que: “Ella, amando, es el océano
Kissing is the wet sand… Besando, es la arena húmeda. Quiere decir que: “Ella, besando, es la arena húmeda
She’s got the look.
Na na na na na na na na
Copyright: Jimmy Fun Music
