Como aprender a Cantar: Goodbye de Alicia Keys de volada

Letras de Alicia Keys – Goodbye

How do you love someone
That hurts you oh so bad
With intentions good
Was all he ever had

But how do I let go when I’ve
Loved him for so long and I’ve
Given him all that I could
Maybe love is a hopeless crime
Giving up what seems your lifetime
What went wrong with something once so good

How do you find the words to say
To say goodbye
If your heart don’t have the heart to say
To say goodbye

I know now I was naive
Never knew where this would lead
And I’m not trying to take away
From the good man that he is

But how do I let go when I’ve
Loved him for so long and I’ve
Given him all that I could
Was it something wrong that we did
Because others infiltrated
What went wrong with something once so good

How do you find the words to say
To say goodbye
If your heart don’t have the heart to say
To say goodbye

Is this the end are you sure
How should you know when you’ve never been here before
It’s so hard to just let go
When this is the one and only love I’ve ever known

So how do you find the words to say
To say goodbye
If your heart don’t have the heart to say
To say goodbye

 

Alicia Keys lyrics are property and copyright of their owners.
“Goodbye” lyrics provided for educational purposes and personal use only.

 

TRADUCCIÓN

 

Adios

Como amas a alguien
que te lastima oh tan mal
todo lo que el tenia
era con buenas intenciones

Pero como hacer para dejarlo ir
cuando lo he amado por tanto tiempo
dandole todo lo que pude
talvez el amor es una desesperacion asesina
rindiendose a lo que parece tu vida
que salio mal con algo que fue tan bueno una vez

Como encuentras las parabras para decir
para decir Adios
si tu corazon no tiene corazon para decir adios

Se ahora que fui ingenua
nunca supe a donde debia conducirme
y no trataba de apartarme
del buen hombre que es el

se ahora que fui ingenua
nunca supe a dode debia conducirme
y no trataba de apartarme
del buen hombre que es el

Pero como dejarlo ir cuando lo he amado por tanto tiempo, dandole todo lo que pude
fue algo malo lo que hicimos
por que otros se involucraron
que salio mal con algo que fue tan bueno una vez

Como encuentras las palabras para decir adios
para decir adios
si tu corazon no tiene corazon para decir
para decir adios

en este el fin y estas seguro
como deverias saberlo cuando nunca has estado antes asi
es tan dificil el solo dejar ir
cuando el es el unico y unico amor que jamas haya encontrado

Como pues encontrar las palabras para decir
para decir adios
si tu corazon no tiene corazon para decir
para decir adios

TRADUCIDO por Romantik, gracias por tu colaboración!

simbolos foneticos
NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *