Como aprender a Cantar: Hope of Deliverance de Paul McCartney con Traducción

Letras de Paul McCartney – Hope of Deliverance

I will always be hoping, hoping
(Yo siempre estaré esperando, esperando)

You will always be holding,
(Tú siempre estarás sosteniendo,)

holding my heart in your hand
(sosteniendo mi corazón en tu mano)

I will understand
(Yo entenderé)

I will understand someday, one day
(Yo entenderé algún día, un día)

You will understand always,
(Tú entenderás siempre,)

always from now until then
(siempre desde ahora hasta entonces)

When it will be right? I don’t know
(Cuándo estará bien? No sé)

What it will be like? I don’t know
(Cómo será? No sé)

We live in hope of deliverance
(Vivimos con esperanza de liberación)

from the darkness that surrounds us
(desde la oscuridad que nos rodea)

[Chorus:]
[(Coro:)]

Hope of deliverance, hope of deliverance,
(Esperanza de liberación, esperanza de liberación,)

hope of deliverance
(esperanza de liberación)

from the darkness that surrounds us
(desde la oscuridad que nos rodea)

{from the darkness that surrounds us //}
{(desde la oscuridad que nos rodea //)}

And I wouldn’t mind knowing, knowing
(Y no me importaría saber, saber)

That you wouldn’t mind going,
(que no te importaría ir,)

going along with my plan
(ir de acuerdo con mi plan)

When it will be right? I don’t know
(Cuándo estará bien? No sé)

What it will be like? I don’t know
(Cómo será? No sé)

We live in hope of deliverance
(Vivimos con esperanza de liberación)

from the darkness that surrounds us
(desde la oscuridad que nos rodea)

[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]

[Guitar]
[(Guitarra)]

Hope of deliverance, hope of deliverance,
(Esperanza de liberación, esperanza de liberación,)

hope of deliverance
(esperanza de liberación)

From the darkness that surrounds us
(desde la oscuridad que nos rodea)

[Repeat Chorus]
[(Repetir Coro)]

Hope of deliverance, hope of deliverance
(Esperanza de liberación, esperanza de liberación)

{I will understand}
{(Yo entenderé)}

Hope of deliverance, hope of deliverance
(Esperanza de liberación, esperanza de liberación)

{I will understand}
{(Yo entenderé)}

Hope of deliverance, hope of deliverance
(Esperanza de liberación, esperanza de liberación)

Paul McCartney lyrics are property and copyright of their owners.
“Hope of deliverance” lyrics provided for educational purposes and personal use only.

simbolos foneticos
NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!