Como aprender a Cantar: Mad Sounds de Arctic Monkeys con traducción

Letras de Arctic Monkeys – Mad Sounds

[Verse 1]
Mad sounds in your ears
Make you feel alright
They bring you back to life
Mad sounds in your ears
Make you get up and dance
Make you get up
Yeah, they make you get up

Love buckles under the strain
Of those wild nights
Run but you can not hide

[Chorus]
Mad sounds, in your ears
Make you get up and dance
Make you get up
All night long they reappear,
Make you get up and dance
Yeah they make you get up

Suppose you’ve gotta do what you’ve gotta do
We just weren’t feeling how we wanted to
You sit and try sometimes
But you just can’t figure out what went wrong
Then out of nowhere, somebody comes and hits you with a

Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la, ooh
(x2)

[Chorus]
You got those mad sounds in your ears
To make you get up and dance
Mad sounds in your ears
They make you get up and dance
Well don’t they make you get up
Yeah they make you get up

Copyright:
Writer(s): Alex Turner
Copyright: Emi Music Publishing Ltd.

Traducción

Sonidos desquiciados

[Estrofa 1]
Sonidos locos en tus oídos
Te hacen sentir bien
Te resucitan
Sonidos locos en tus oídos
Hacen que te levantes y bailes
Hacen que te levantes
Sí, hacen que te levantes

Me encantan las hebillas bajo la presión
De aquellas noches salvajes
Corre, pero no puedes esconderte

[Estribillo]
Sonidos locos en tus oídos
Hacen que te levantes y bailes
Hacen que te levantes
Reaparecen durante toda la noche
Hacen que te levantes y bailes
Sí, hacen que te levantes

Supongo que tienes que hacer lo que tienes que hacer
Simplemente no nos sentíamos como queríamos sentirnos
Te sientas y lo intentas de vez en cuando
Pero no eres capaz de dar con lo que fue mal
Después, de la nada, viene alguien y te golpea con un

Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la, ooh
(x2)

[Estribillo]
Tenías esos sonidos locos en tus oídos
Para que te levantaran y te hicieran bailar
Sonidos locos en tus oídos
Hace que te levantes y bailes
Bueno ¿no hacen que te levantes?
Sí, hacen que te levantes

Traducido por Laprole, gracias por tu colaboración!
simbolos foneticos NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *