Como aprender ingles cantando: Burning Bridges de el grupo OneRepublic

Letras de OneRepublic

 

Letra, Traducción y Video de la canción: Burning Bridges

 

You and I were meant to be
Ain’t no doubt about it
No way to hide that sort of thing
Now I’m waiting for something better
Ain’t nothing better worth imagining

I, I keep on running
I’m building bridges that I know you never wanted
Look for my heart
You stole it away
Now I’ll never sing the road that I could take
Listen, I want you to burn my bridges down
I said, I want you to burn my bridges down
Set me on fire
You set me
Set me on fire
You can burn my bridges down

Send this out to sea
Send it where you wanted
You can take your no for no or not at all
There’s no filling up your spaces with fictionary places
Imaginary faces they don’t work at all

I, I keep on running
I’m building bridges that I know you never wanted
Look for my heart
You stole it away
Now I’ll never sing the road that I could take
Listen, I want you to burn my bridges down
I said, I want you to burn my bridges down
Set me on fire
You set me
Set me on fire
Girl you burnt my bridges down

I want you to burn my bridges down, down
I want you to burn my bridges down
Set me on fire
You set me
Set me on fire
Set me on fire
I want you to burn my bridges down
I said, I want you to burn my bridges down
Down, down
Set me on fire
Set me on fire.

Copyright:
Writer(s): Joseph Edward Macklin, Brent Kutzle, Ryan Tedder
Copyright: Midnite Miracle Music, Windotte Boy Music, Acornman Music, Bughouse, Sony/ATV Tunes LLC, Velvet Hammer Music

Traducción de Burning Bridges

Quemando Puentes/Opciones

 

Tú y yo estábamos predestinados
No hay ninguna duda
Ninguna manera de ocultar este tipo de cosas
Ahora estoy esperando algo mejor
No hay nada mejor que vale la pena imaginarme

Sigo, sigo corriendo
Construyo puentes que tú nunca quisiste , lo sé
Busca mi corazón
Tú lo robaste
Ahora nunca cantaré
El camino que podría haber tomado
Escucha, quiero que quemes mis puentes
Dije, quiero que quemes mis puentes
Incéndiame
Tú me
Incendiaste
Puedes quemar mis puentes

Envía esto al mar
Envíalo a donde quiera que quisieras
Puedes tomar tu ‘no’ por un no o de ninguna manera
No hay manera de llenar tus espacios con sitios ficticios
Las caras imaginarias no sirven para nada

Sigo, sigo corriendo
Construyo puentes que tú nunca quisiste , lo sé
Busca mi corazón
Tú lo robaste
Ahora nunca cantaré
El camino que podría haber tomado
Escucha, quiero que quemes mis puentes
Dije, quiero que quemes mis puentes
Incéndiame
Tú me
Incendiaste
Nena, quemaste mis puentes

Quiero que quemes mis puentes, que los quemes, quemes
Quiero que quemes mis puentes
Incéndiame
Tú me
Incendiaste
Incendiaste
Quiero que quemes mis puentes
Dije, quiero que quemes mis puentes
Que los quemes, quemes
Incéndiame
Incéndiame

simbolos foneticos
NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!