pronunciaciones

Dance of Death-Iron Maiden-Pronunciación Letra Traducción y Video

Dance of Death-Iron Maiden-Como Aprender a Cantarla

IRON MAIDEN LYRICS
“Dance Of Death”

Let me tell you a story to chill the bones
About a thing that I saw
One night wandering in the everglades
I’d one drink but no more

I was rambling, enjoying the bright moonlight
Gazing up at the stars
Not aware of a presence so near to me
Watching my every move

Feeling scared and I fell to my knees
As something rushed me from the trees
Took me to an unholy place
And that is where I fell from grace

Then they summoned me over to join in with them
To the dance of the dead
Into the circle of fire I followed them
Into the middle I was led

As if time had stopped still I was numb with fear
But still I wanted to go
And the blaze of the fire did no hurt upon me
As I walked onto the coals

And I felt I was in a trance
And my spirit was lifted from me
And if only someone had the chance
To witness what happened to me

And I danced and I pranced and I sang with them
All had death in their eyes
Lifeless figures they were undead all of them
They had ascended from hell

As I danced with the dead
My free spirit was laughing and howling down at me
Below my undead body
Just danced the circle of dead

Until the time came to reunite us both
My spirit came back down to me
I didn’t know if I was alive or dead
As the others all joined in with me

By luck then a skirmish started
And took the attention away from me
When they took their gaze from me
Was the moment that I fled

I ran like hell faster than the wind
But behind I did not glance
One thing that I did not dare
Was to look just straight ahead

When you know that your time has come around
You know you’ll be prepared for it
Say your last goodbyes to everyone
Drink and say a prayer for it

When you’re lying in your sleep, when you’re lying in your bed
And you wake from your dreams to go dancing with the dead
When you’re lying in your sleep, when you’re lying in your bed
And you wake from your dreams to go dancing with the dead

To this day I guess I’ll never know
Just why they let me go
But I’ll never go dancing no more
‘Til I dance with the dead

 

#Pronunciación de Nivel Avanzado

aiərn meidən liriks
dæns əv deθ

let mi tel ju ə stɔri tə čil ðə bounz
əbaut ə θiŋ ðət ai sɔ
wʌn nait wɑndəriŋ in ði evərɡledz
aid wʌn driŋk bət nou mɔr

ai wəz ræmbəliŋ, inǰɔiiŋ ðə brait munlait
ɡeiziŋ ʌp ət ðə stɑrz
nɑt əwer əv ə prezəns sou nir tə mi
wɑčiŋ mai evri muv

filiŋ skerd ənd ai fel tə mai niz
əz sʌmθiŋ rəšt mi frəm ðə triz
tuk mi tə ən ʌnhouli pleis
ənd ðət s hweᵊr ai fel frəm ɡreis

ðen ðei sʌmənd mi ouvᵊr tə ǰɔin in wiθ ðəm
tə ðə dæns əv ðə ded
intu ðə sərkəl əv faiər ai fɒloud ðəm
intu ðə midəl ai wəz led

əz if taim həd stɑpt stil ai wəz nʌm wiθ fir
bət stil ai wɒntəd tə ɡou
ənd ðə bleiz əv ðə faiər did nou hərt əpɑn mi
əz ai wɔkt ɑntu ðə koulz

ənd ai felt ai wəz in ə træns
ənd mai spirət wəz liftəd frəm mi
ənd if ounli sʌmwən həd ðə čæns
tə witnəs hwʌt hæpənd tə mi

ənd ai dænst ənd ai prɑnst ənd ai sæŋ wiθ ðəm
ɔl həd deθ in ðer aiz
laifləs fiɡjərz ðei wər <undead> ɔl əv ðəm
ðei həd əsendəd frəm hel

əz ai dænst wiθ ðə ded
mai fri spirət wəz læfiŋ ənd hauliŋ daun ət mi
bəlou mai <undead> bɑdi
ǰəst dænst ðə sərkəl əv ded

ʌntil ðə taim keim tə riunait əz bouθ
mai spirət keim bæk daun tə mi
ai didənt nou if ai wəz əlaiv ɔr ded
əz ði ʌðᵊrz ɔl ǰɔind in wiθ mi

bai lək ðen ə skərmiš stɑrtəd
ənd tuk ði ətenšən əwei frəm mi
hwen ðei tuk ðer ɡeiz frəm mi
wəz ðə moumənt ðət ai fled

ai ræn laik hel fæstər ðən ðə wind
bət bəhaind ai did nɑt ɡlæns
wʌn θiŋ ðət ai did nɑt der
wəz tə luk ǰəst streit əhed

hwen ju nou ðət jər taim həz kəm əraund
ju nou jul bi priperd fər it
sei jər læst ɡudbaiz tə evriwʌn
driŋk ənd sei ə prer fər it

hwen jər laiiŋ in jər slip, hwen jər laiiŋ in jər bed
ənd ju weik frəm jər drimz tə ɡou dænsiŋ wiθ ðə ded
hwen jər laiiŋ in jər slip, hwen jər laiiŋ in jər bed
ənd ju weik frəm jər drimz tə ɡou dænsiŋ wiθ ðə ded

tə ðis dei ai ɡes ail nevər nou
ǰəst wai ðei let mi ɡou
bət ail nevər ɡou dænsiŋ nou mɔr
til ai dæns wiθ ðə ded

simbolos foneticos
NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.