Lin-Manuel Miranda – Almost Like Praying-Cómo se pronuncia en Inglés rápido y fácil
Lin-Manuel Miranda Lyrics
“Almost Like Praying”
(feat. Artists for Puerto Rico)
[Lin-Manuel Miranda:]
Say it loud and there’s music playing…
Say it soft and it’s almost like praying
It’s almost like praying
It’s almost like praying
It’s almost like praying
It’s almost like-
[Luis Fonsi:]
Cabo Rojo, Corozal, Naguabo, Guaynabo
[Marc Anthony:]
San Lorenzo, San Germán, San Sebastián, mi viejo San Juan
[Camila Cabello, Anthony Ramos:]
Isabela, Maricao, Fajardo, Dorado
[Ednita Nazario, Gilberto Santa Rosa:]
Hormigueros, Humacao, Luquillo, Hatillo
[Ruben Blades, Juan Luis Guerra:]
Vega Alta, Vega Baja, Toa Alta, Toa Baja, Mayagüez
[Joell Ortiz, John Leguizamo, Lin-Manuel Miranda:]
Yes!
[Ruben Blades, Juan Luis Guerra:]
Otra vez!
[Joell Ortiz, John Leguizamo, Lin-Manuel Miranda:]
Yes!
[Ruben Blades, Juan Luis Guerra:]
Aguadilla, Quebradillas, Guayanilla, Juana Díaz
Y Cayey, hey
[Lin-Manuel Miranda:]
It’s almost like praying
[Ruben Blades, Jennifer Lopez:]
Puerto Rico, Puerto Rico…
[Jennifer Lopez:]
Arecibo, Guánica, Culebra, Las Piedras
[Gilberto Santa Rosa:]
Orocovis, Guayama
[Gilberto Santa Rosa, Rita Moreno:]
Gurabo, Maunabo
[Ruben Blades, Dessa, Ana Villafañe:]
Aguas Buenas, Salinas, Río Grande, Sabana Grande
[Tommy Torres:]
Yabucoa, Florida
[Jennifer Lopez, Gloria Estefan:]
Peñuelas, Santa Isabel
[Pedro Capó, Tommy Torres:]
Naranjito, Barranquitas, Carolina, Aibonito, Bayamón
[Alex Lacamoire, Joell Ortiz, Lin-Manuel Miranda:]
Hey!
[Pedro Capó, Tommy Torres:]
Rincón
[Alex Lacamoire, Joell Ortiz, Lin-Manuel Miranda:]
Hey!
[Pedro Capó, Tommy Torres:]
Barceloneta, Las Marías, Comerío, Moca, Ponce, Manatí, Así
[Lin-Manuel Miranda:]
It’s almost like praying
[Camila Cabello:]
Puerto Rico, Puerto Rico
[Luis Fonsi:]
Boricua, Boricua, Puerto Rico
[Fat Joe:]
Yo, Utuado, Aguada, Adjuntas y Caguas
[PJ Sin Suela:]
Canóvanas, Cataño, Juncos y Lajas
[Dessa:]
Jayuya, Villalba, Arroyo, te amo
[Dessa, Fat Joe:]
La cueva de Camuy, los baños de Coamo
[Gina Rodriguez:]
Trujillo Alto, Ceiba, Ciales
La isla de Vieques, El grito de Lares
[Joell Ortiz:]
Yauco
[Gina Rodriguez:]
Cidra
[Joell Ortiz:]
Añasco
[Gina Rodriguez:]
Patillas
[Joell Ortiz, Gina Rodriguez:]
Morovis, Loíza, lo hiciste
[Marc Anthony, Luis Fonsi:]
Puerto Rico…
[Dessa:]
Puerto Rico…
[Juan Luis Guerra:]
Puerto Rico, Puerto Rico…
[Ednita Nazario:]
Lai lo le lo le, le lo le lo lai…
[Joell Ortiz:]
Puerto Rico!
[Marc Anthony, Luis Fonsi:]
Puerto Rico…
[Gilberto Santa Rosa:]
Puerto Rico, Borinquen, cien por treinta y cinco la isla completa
Sí somos Boricua, ha, ahora que se sepa
[Marc Anthony, Luis Fonsi:]
Puerto Rico…
[Gloria Estefan:]
Puerto Rico
[Rita Moreno:]
Así es
[Gloria Estefan:]
Puerto Rico
[Ruben Blades:]
Puerto Rico
[Fat Joe:]
Puerto Rico! Ho! Ho!
[Ruben Blades:]
Puerto Rico, Puerto Rico, Puerto Rico, Puerto Rico
[Ednita Nazario:]
Tierra linda mía, yo te quiero
[Camila Cabello:]
Oohhh
[Marc Anthony, Luis Fonsi:]
Puerto Rico…
[Lin-Manuel Miranda:]
And there’s music, and there’s music, and there’s music playing-
[Camila Cabello:]
Puerto Rico
[Marc Anthony:]
Ay, Puerto Rico, eh
Mi Puerto Rico, ah
[Anthony Ramos:]
Viva
[Jennifer Lopez:]
Puerto Rico, Puerto Rico, Puerto Rico
[Lin-Manuel Miranda:]
Say it soft and it’s almost like praying
#Pronunciación de la Canción
<lin-manuel> mərændə liriks
ɔlmoust laik preiiŋ
fit. ɑrtəsts fər pwertou rikou
<[lin-manuel> mərændə: <]>
sei it laud ənd ðerz mjuzik pleiiŋ…
sei it sɑft ənd its ɔlmoust laik preiiŋ
its ɔlmoust laik preiiŋ
its ɔlmoust laik preiiŋ
its ɔlmoust laik preiiŋ
its ɔlmoust laik
<[luis> <fonsi>: <]>
kæbou roǰou, <corozal>, <naguabo>, <guaynabo>
<[marc> ænθəni: <]>
sæn lərenzou, sæn <germán>, sæn <sebastián>, mi vieǰou sæn wɑn
<[camila> kəbelou, ænθəni rɑmos: <]>
<isabela>, <maricao>, fajɑrdou, dɒrɑdou
<[ednita> nazɑriou, ɡilbertou sæntə rozə: <]>
<hormigueros>, <humacao>, <luquillo>, <hatillo>
<[ruben> bleidz, wɑn luis ɡwerə: <]>
veiɡə ɑltə, veiɡə bɑhɑ, toə ɑltə, toə bɑhɑ, <mayagüez>
<[joell> ɔrtiz, ǰɑn <leguizamo>, <lin-manuel> mərændə: <]>
jes!
<[ruben> bleidz, wɑn luis ɡwerə: <]>
<otra> <vez>!
<[joell> ɔrtiz, ǰɑn <leguizamo>, <lin-manuel> mərændə: <]>
jes!
<[ruben> bleidz, wɑn luis ɡwerə: <]>
<aguadilla>, <quebradillas>, <guayanilla>, wɑnə <díaz>
wai <cayey>, hei
<[lin-manuel> mərændə: <]>
its ɔlmoust laik preiiŋ
<[ruben> bleidz, ǰenəfər lopez: <]>
pwertou rikou, pwertou rikou…
<[jennifer> lopez: <]>
<arecibo>, <guánica>, <culebra>, lɑs <piedras>
<[gilberto> sæntə rozə: <]>
<orocovis>, <guayama>
<[gilberto> sæntə rozə, ritə mɒrinou: <]>
<gurabo>, <maunabo>
<[ruben> bleidz, <dessa>, ɑnə <villafañe>: <]>
<aguas> <buenas>, səlinəs, <río> ɡrænd, <sabana> ɡrænd
<[tommy> tɔrez: <]>
<yabucoa>, flɔrədə
<[jennifer> lopez, ɡlɔriə estəfan: <]>
<peñuelas>, sæntə izəbel
<[pedro> <capó>, tɑmi tɔrez: <]>
<naranjito>, <barranquitas>, kerəlainə, <aibonito>, <bayamón>
<[alex> <lacamoire>, <joell> ɔrtiz, <lin-manuel> mərændə: <]>
hei!
<[pedro> <capó>, tɑmi tɔrez: <]>
<rincón>
<[alex> <lacamoire>, <joell> ɔrtiz, <lin-manuel> mərændə: <]>
hei!
<[pedro> <capó>, tɑmi tɔrez: <]>
<barceloneta>, lɑs <marías>, <comerío>, mokə, pounse, <manatí>, <así>
<[lin-manuel> mərændə: <]>
its ɔlmoust laik preiiŋ
<[camila> kəbelou: <]>
pwertou rikou, pwertou rikou
<[luis> <fonsi>: <]>
<boricua>, <boricua>, pwertou rikou
<[fat> ǰou: <]>
jou, <utuado>, <aguada>, <adjuntas> wai kɑɡwɑs
<[pj> sin <suela>: <]>
<canóvanas>, <cataño>, <juncos> wai <lajas>
<[dessa>: <]>
<jayuya>, vilɑlbə, ərɔiou, ti ɑmou
<[dessa>, fæt ǰou: <]>
lɑ kwevə di <camuy>, louz <baños> di <coamo>
<[gina> radriɡez: <]>
truhiou æltou, <ceiba>, <ciales>
lɑ <isla> di <vieques>, el ninjou <grito> di leriz
<[joell> ɔrtiz: <]>
<yauco>
<[gina> radriɡez: <]>
<cidra>
<[joell> ɔrtiz: <]>
<añasco>
<[gina> radriɡez: <]>
<patillas>
<[joell> ɔrtiz, ǰinə radriɡez: <]>
<morovis>, <loíza>, lou <hiciste>
<[marc> ænθəni, luis <fonsi>: <]>
pwertou rikou…
<[dessa>: <]>
pwertou rikou…
<[juan> luis ɡwerə: <]>
pwertou rikou, pwertou rikou…
<[ednita> nazɑriou: <]>
lai lou lə lou lə, lə lou lə lou lai…
<[joell> ɔrtiz: <]>
pwertou rikou!
<[marc> ænθəni, luis <fonsi>: <]>
pwertou rikou…
<[gilberto> sæntə rozə: <]>
pwertou rikou, <borinquen>, <cien> pɔr <treinta> wai siŋkou lɑ <isla> <completa>
<sí> <somos> <boricua>, hɑ, <ahora> kju sɑwθist <sepa>
<[marc> ænθəni, luis <fonsi>: <]>
pwertou rikou…
<[gloria> estəfan: <]>
pwertou rikou
<[rita> mɒrinou: <]>
<así> es
<[gloria> estəfan: <]>
pwertou rikou
<[ruben> bleidz: <]>
pwertou rikou
<[fat> ǰou: <]>
pwertou rikou! hou! hou!
<[ruben> bleidz: <]>
pwertou rikou, pwertou rikou, pwertou rikou, pwertou rikou
<[ednita> nazɑriou: <]>
<tierra> lində <mía>, jou ti <quiero>
<[camila> kəbelou: <]>
<oohhh>
<[marc> ænθəni, luis <fonsi>: <]>
pwertou rikou…
<[lin-manuel> mərændə: <]>
ənd ðerz mjuzik, ənd ðerz mjuzik, ənd ðerz mjuzik pleiiŋ
<[camila> kəbelou: <]>
pwertou rikou
<[marc> ænθəni: <]>
ei, pwertou rikou, e
mi pwertou rikou, ɑ
<[anthony> rɑmos: <]>
vivə
<[jennifer> lopez: <]>
pwertou rikou, pwertou rikou, pwertou rikou
<[lin-manuel> mərændə: <]>
sei it sɑft ənd its ɔlmoust laik preiiŋ