aprender-ingles-cantando-con-pronunciacion-de-canciones-en-ingles-facil-y-rapido-clarita-la-cacatua-comp1

Lin-Manuel Miranda – Almost Like Praying-Pronunciación Letra Traducción

Lin-Manuel Miranda – Almost Like Praying-Cómo se pronuncia en Inglés rápido y fácil

Lin-Manuel Miranda Lyrics
“Almost Like Praying”
(feat. Artists for Puerto Rico)

[Lin-Manuel Miranda:]
Say it loud and there’s music playing…
Say it soft and it’s almost like praying
It’s almost like praying
It’s almost like praying
It’s almost like praying
It’s almost like-

[Luis Fonsi:]
Cabo Rojo, Corozal, Naguabo, Guaynabo

[Marc Anthony:]
San Lorenzo, San Germán, San Sebastián, mi viejo San Juan

[Camila Cabello, Anthony Ramos:]
Isabela, Maricao, Fajardo, Dorado

[Ednita Nazario, Gilberto Santa Rosa:]
Hormigueros, Humacao, Luquillo, Hatillo

[Ruben Blades, Juan Luis Guerra:]
Vega Alta, Vega Baja, Toa Alta, Toa Baja, Mayagüez

[Joell Ortiz, John Leguizamo, Lin-Manuel Miranda:]
Yes!

[Ruben Blades, Juan Luis Guerra:]
Otra vez!

[Joell Ortiz, John Leguizamo, Lin-Manuel Miranda:]
Yes!

[Ruben Blades, Juan Luis Guerra:]
Aguadilla, Quebradillas, Guayanilla, Juana Díaz
Y Cayey, hey

[Lin-Manuel Miranda:]
It’s almost like praying

[Ruben Blades, Jennifer Lopez:]
Puerto Rico, Puerto Rico…

[Jennifer Lopez:]
Arecibo, Guánica, Culebra, Las Piedras

[Gilberto Santa Rosa:]
Orocovis, Guayama

[Gilberto Santa Rosa, Rita Moreno:]
Gurabo, Maunabo

[Ruben Blades, Dessa, Ana Villafañe:]
Aguas Buenas, Salinas, Río Grande, Sabana Grande

[Tommy Torres:]
Yabucoa, Florida

[Jennifer Lopez, Gloria Estefan:]
Peñuelas, Santa Isabel

[Pedro Capó, Tommy Torres:]
Naranjito, Barranquitas, Carolina, Aibonito, Bayamón

[Alex Lacamoire, Joell Ortiz, Lin-Manuel Miranda:]
Hey!

[Pedro Capó, Tommy Torres:]
Rincón

[Alex Lacamoire, Joell Ortiz, Lin-Manuel Miranda:]
Hey!

[Pedro Capó, Tommy Torres:]
Barceloneta, Las Marías, Comerío, Moca, Ponce, Manatí, Así

[Lin-Manuel Miranda:]
It’s almost like praying

[Camila Cabello:]
Puerto Rico, Puerto Rico

[Luis Fonsi:]
Boricua, Boricua, Puerto Rico

[Fat Joe:]
Yo, Utuado, Aguada, Adjuntas y Caguas

[PJ Sin Suela:]
Canóvanas, Cataño, Juncos y Lajas

[Dessa:]
Jayuya, Villalba, Arroyo, te amo

[Dessa, Fat Joe:]
La cueva de Camuy, los baños de Coamo

[Gina Rodriguez:]
Trujillo Alto, Ceiba, Ciales
La isla de Vieques, El grito de Lares

[Joell Ortiz:]
Yauco

[Gina Rodriguez:]
Cidra

[Joell Ortiz:]
Añasco

[Gina Rodriguez:]
Patillas

[Joell Ortiz, Gina Rodriguez:]
Morovis, Loíza, lo hiciste

[Marc Anthony, Luis Fonsi:]
Puerto Rico…

[Dessa:]
Puerto Rico…

[Juan Luis Guerra:]
Puerto Rico, Puerto Rico…

[Ednita Nazario:]
Lai lo le lo le, le lo le lo lai…

[Joell Ortiz:]
Puerto Rico!

[Marc Anthony, Luis Fonsi:]
Puerto Rico…

[Gilberto Santa Rosa:]
Puerto Rico, Borinquen, cien por treinta y cinco la isla completa
Sí somos Boricua, ha, ahora que se sepa

[Marc Anthony, Luis Fonsi:]
Puerto Rico…

[Gloria Estefan:]
Puerto Rico

[Rita Moreno:]
Así es

[Gloria Estefan:]
Puerto Rico

[Ruben Blades:]
Puerto Rico

[Fat Joe:]
Puerto Rico! Ho! Ho!

[Ruben Blades:]
Puerto Rico, Puerto Rico, Puerto Rico, Puerto Rico

[Ednita Nazario:]
Tierra linda mía, yo te quiero

[Camila Cabello:]
Oohhh

[Marc Anthony, Luis Fonsi:]
Puerto Rico…

[Lin-Manuel Miranda:]
And there’s music, and there’s music, and there’s music playing-

[Camila Cabello:]
Puerto Rico

[Marc Anthony:]
Ay, Puerto Rico, eh
Mi Puerto Rico, ah

[Anthony Ramos:]
Viva

[Jennifer Lopez:]
Puerto Rico, Puerto Rico, Puerto Rico

[Lin-Manuel Miranda:]
Say it soft and it’s almost like praying

#Pronunciación de la Canción

 

<lin-manuel> mərændə liriks
ɔlmoust laik preiiŋ
fit. ɑrtəsts fər pwertou rikou

<[lin-manuel> mərændə: <]>
sei it laud ənd ðerz mjuzik pleiiŋ…
sei it sɑft ənd its ɔlmoust laik preiiŋ
its ɔlmoust laik preiiŋ
its ɔlmoust laik preiiŋ
its ɔlmoust laik preiiŋ
its ɔlmoust laik

<[luis> <fonsi>: <]>
kæbou roǰou, <corozal>, <naguabo>, <guaynabo>

<[marc> ænθəni: <]>
sæn lərenzou, sæn <germán>, sæn <sebastián>, mi vieǰou sæn wɑn

<[camila> kəbelou, ænθəni rɑmos: <]>
<isabela>, <maricao>, fajɑrdou, dɒrɑdou

<[ednita> nazɑriou, ɡilbertou sæntə rozə: <]>
<hormigueros>, <humacao>, <luquillo>, <hatillo>

<[ruben> bleidz, wɑn luis ɡwerə: <]>
veiɡə ɑltə, veiɡə bɑhɑ, toə ɑltə, toə bɑhɑ, <mayagüez>

<[joell> ɔrtiz, ǰɑn <leguizamo>, <lin-manuel> mərændə: <]>
jes!

<[ruben> bleidz, wɑn luis ɡwerə: <]>
<otra> <vez>!

<[joell> ɔrtiz, ǰɑn <leguizamo>, <lin-manuel> mərændə: <]>
jes!

<[ruben> bleidz, wɑn luis ɡwerə: <]>
<aguadilla>, <quebradillas>, <guayanilla>, wɑnə <díaz>
wai <cayey>, hei

<[lin-manuel> mərændə: <]>
its ɔlmoust laik preiiŋ

<[ruben> bleidz, ǰenəfər lopez: <]>
pwertou rikou, pwertou rikou…

<[jennifer> lopez: <]>
<arecibo>, <guánica>, <culebra>, lɑs <piedras>

<[gilberto> sæntə rozə: <]>
<orocovis>, <guayama>

<[gilberto> sæntə rozə, ritə mɒrinou: <]>
<gurabo>, <maunabo>

<[ruben> bleidz, <dessa>, ɑnə <villafañe>: <]>
<aguas> <buenas>, səlinəs, <río> ɡrænd, <sabana> ɡrænd

<[tommy> tɔrez: <]>
<yabucoa>, flɔrədə

<[jennifer> lopez, ɡlɔriə estəfan: <]>
<peñuelas>, sæntə izəbel

<[pedro> <capó>, tɑmi tɔrez: <]>
<naranjito>, <barranquitas>, kerəlainə, <aibonito>, <bayamón>

<[alex> <lacamoire>, <joell> ɔrtiz, <lin-manuel> mərændə: <]>
hei!

<[pedro> <capó>, tɑmi tɔrez: <]>
<rincón>

<[alex> <lacamoire>, <joell> ɔrtiz, <lin-manuel> mərændə: <]>
hei!

<[pedro> <capó>, tɑmi tɔrez: <]>
<barceloneta>, lɑs <marías>, <comerío>, mokə, pounse, <manatí>, <así>

<[lin-manuel> mərændə: <]>
its ɔlmoust laik preiiŋ

<[camila> kəbelou: <]>
pwertou rikou, pwertou rikou

<[luis> <fonsi>: <]>
<boricua>, <boricua>, pwertou rikou

<[fat> ǰou: <]>
jou, <utuado>, <aguada>, <adjuntas> wai kɑɡwɑs

<[pj> sin <suela>: <]>
<canóvanas>, <cataño>, <juncos> wai <lajas>

<[dessa>: <]>
<jayuya>, vilɑlbə, ərɔiou, ti ɑmou

<[dessa>, fæt ǰou: <]>
lɑ kwevə di <camuy>, louz <baños> di <coamo>

<[gina> radriɡez: <]>
truhiou æltou, <ceiba>, <ciales>
lɑ <isla> di <vieques>, el ninjou <grito> di leriz

<[joell> ɔrtiz: <]>
<yauco>

<[gina> radriɡez: <]>
<cidra>

<[joell> ɔrtiz: <]>
<añasco>

<[gina> radriɡez: <]>
<patillas>

<[joell> ɔrtiz, ǰinə radriɡez: <]>
<morovis>, <loíza>, lou <hiciste>

<[marc> ænθəni, luis <fonsi>: <]>
pwertou rikou…

<[dessa>: <]>
pwertou rikou…

<[juan> luis ɡwerə: <]>
pwertou rikou, pwertou rikou…

<[ednita> nazɑriou: <]>
lai lou lə lou lə, lə lou lə lou lai…

<[joell> ɔrtiz: <]>
pwertou rikou!

<[marc> ænθəni, luis <fonsi>: <]>
pwertou rikou…

<[gilberto> sæntə rozə: <]>
pwertou rikou, <borinquen>, <cien> pɔr <treinta> wai siŋkou lɑ <isla> <completa>
<sí> <somos> <boricua>, hɑ, <ahora> kju sɑwθist <sepa>

<[marc> ænθəni, luis <fonsi>: <]>
pwertou rikou…

<[gloria> estəfan: <]>
pwertou rikou

<[rita> mɒrinou: <]>
<así> es

<[gloria> estəfan: <]>
pwertou rikou

<[ruben> bleidz: <]>
pwertou rikou

<[fat> ǰou: <]>
pwertou rikou! hou! hou!

<[ruben> bleidz: <]>
pwertou rikou, pwertou rikou, pwertou rikou, pwertou rikou

<[ednita> nazɑriou: <]>
<tierra> lində <mía>, jou ti <quiero>

<[camila> kəbelou: <]>
<oohhh>

<[marc> ænθəni, luis <fonsi>: <]>
pwertou rikou…

<[lin-manuel> mərændə: <]>
ənd ðerz mjuzik, ənd ðerz mjuzik, ənd ðerz mjuzik pleiiŋ

<[camila> kəbelou: <]>
pwertou rikou

<[marc> ænθəni: <]>
ei, pwertou rikou, e
mi pwertou rikou, ɑ

<[anthony> rɑmos: <]>
vivə

<[jennifer> lopez: <]>
pwertou rikou, pwertou rikou, pwertou rikou

<[lin-manuel> mərændə: <]>
sei it sɑft ənd its ɔlmoust laik preiiŋ

simbolos foneticos
NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *