Pronunciación Fonética Letra Video de la canción y la música: Loca Loca Loca Shakira Dizzee Rascal
“Loca (JS Mix)”
(feat. Dizzee Rascal)
Loca…
Dance or die…
Loca…
Loca…
She’s playin’ dumb all the time
Just to keep it fun
To get you on like (ahh!)
Be careful amigo
she’s talkin and walkin just to wake you up
She’d die for your love
But your love’s only mine, boy
Sigo tranquila
Like I’m on a beach in Anguilla
Sippin’ my Corona
Like it’s nothin’ goin’ on
I ain’t leavin’ you alone
What is meant for me
No other girl is gonna take it
So give him up
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
Crazy but you like it
[Dizzee Rascal]
That girl is a naughta
I heat up when I touch her
Chica caliente
Got me rapping to merengue
I feel so el presidente
I’m runnin’ shit and I’m lovin’ it
She’s got a mean lil’ butt,
But you should see what she does with it
She keeps it down low (down low, down low)
I can never get enough (oh no, oh no)
She gives me the runaround,
But I stay chasin’
But I mean, yo, I’m in love
With a crazy girl
But it’s all good
And it’s fine by me
Just as long as I hear her say, “Aye, papi”
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it
Crazy but you like it (loca, loca, loca)
You’re the one for me
And for her no more
Though you think she got it all
I got one kiki
You’re the one for me
And for her no more
Though you think she got it all
I got my kiki
There’s a lot of things
That I’d do to please you
Take you to the medico por el caminito
They saw your girlfriend looking for me with a rifle
Cuz we’re dancin’ Mambo
Oh, what she don’t allow it?
I really can’t help it
If I make the lady loca
I don’t want no trouble
I just wanna hit the (Ooh!)
And I’m crazy, but you like it
‘Cause the kinda girl like me
They’re running out of in the market
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
I’m crazy but you like it (loca, loca, loca)
Crazy but you like it (Dios Mío)
That girl is (loca)
That girl is (loca)
That girl is (loca)
Loca
That girl is (loca)
That girl is (loca)
You’re the one for me
And for her no more
Now you think she’s got it all
I got my kiki
And I’m crazy, but you like it (loca, loca, loca)
You like that it ain’t easy (loca, loca, loca)
La loca, la loca, la loca (loca)
Loca (loca)
Shakira – Loca Loca Loca
Den or dae
Loca loca loca
Shi pleyeng damb ol de taim
Yast tu kipet fan
Tu get yu on yu on laik a ahh
Bi kerfol Amigo
Shis talkeng end guolkeng
Yast tu guork yu ap
End shid dae for yor lov
Bat yor lov ounly main nau.
Y sigo tranquila
Laik am on bich en anguila
Spping may corona
Laik ders názeng goeng on
Ai eint liveng yu aloun
Uát es mint for mi
Nou adar gerl es gona teiket
Sou gev jem ap.
Coro:
End am creisi bat yu laiket
Loca loca loca
En yu laik dad et eint isi
Loca loca loca
Am creisi bat yu laik et
Loca loca loca
Am creisi bat yu laik et!
Dad gerl es a náat
Ai jit ap guen ai tash jer
Chica caliente
Gat mi bampen tu merengue
Ai fil sou el presidente
Am ruáneng shet end am loveng et
Shi gat a min ould bamper
Yu should si uát shi dous gued et
Shi dep et daun lou,
Daun lou, daun lou,
Ai ken never get inaf,
Oh no oh no
Shi gev mi de tu araund
Bat ai stey sheiseng
Bat ai nid jelp
Am en lov gued a creisi gerl
Bat et sol guud
End ets faind bae mi
Yast as long as ai jer jer sey…
Ay papi.
(Coro)
Yu de uán for mi
End for jer nou mor
Fóot yu zengk shi gat et ol
Eint gat uán kiki.
Yu de uán for mi
End for jer nou mor
Fóot yu zengk shi gat et ol
Ai gat may kiki.
Ok shi dausent nau de dengs
Dad ai du tu plis yu
Ai teik yu tu de malecón
Por un caminito
Dey soo yor gerl frend
Luukeng for mi gued a rifle
Kas dey soo mi
Denseng mambo for yu
Uát shi dont aloo et?
Ai roy-li kent jelp et
Ef ai meik de leidi loca
Ai dont guont nou truábol
Ai yast guont tu jet de, ohh.
End am creisi, bat yu laik et
Kas a kaend avf gerl laik mi
Dey ar ruáneng aut avf en de market.
(Coro)
Dad gerl es a… loca
Pure madness
Loca
Dad gerl es a loca… loca,
Dad gerl es a… loca.
Yu de uán for mi
End for jer nou mor
Fóot yu zengk shi gat et ol
Ai gat may kiki.
Coro 2:
End am creisi bat yu laiket
Loca loca loca
En yu laik dad et eint isi
La loca, la loca, la loca [loca]
Loca, Loca.
