Pronunciación Letra Video de la cancion: La Isla Bonita Madonna
“La Isla Bonita”
Como puede ser verdad
[or Como puede ese olvidar]
How could it be true?
Last night I dreamt of San Pedro
Just like I’d never gone, I knew the song
A young girl with eyes like the desert
It all seems like yesterday, not far away
[Chorus:]
Tropical the island breeze
All of nature wild and free
This is where I long to be
La isla bonita
And when the samba played
The sun would set so high
Ring through my ears and sting my eyes
Your Spanish lullaby
The beautiful island
I fell in love with San Pedro
Warm wind carried on the sea, he called to me
Te dijo te amo
I prayed that the days would last
They went so fast
He told you, “I love you”
[chorus]
I want to be where the sun warms the sky
When it’s time for siesta you can watch them go by
Beautiful faces, no cares in this world
Where a girl loves a boy, and a boy loves a girl
Last night I dreamt of San Pedro
It all seems like yesterday, not far away
[chorus twice]
La la la la la la la
Te dijo te amo
La la la la la la la
El dijo que te ama
He told you, “I love you”
He said he loves you
Madonna – Isla Bonita
¿Cómo puede ser verdad?
Last nait ai druimt avf San Pedro
Yast laik áed never gan
Ai niu de song,
A yang gerl gued ays laik de desert
Et ol sims laik yiesterdey, nat far oguey.
Coro:
Trápikol de áeslend bruídz,
Ol avf néichar guel end fruii,
Des es guer ai long tu bi
La isla bonita,
End guen de samba pleyd
De san guould set sou jai
Ruéng dróu may ers end steng may ays
Yor Spanish lalabae.
Ai felt en lov gued san pedro
Guorm guend keried on de sii,
Ji kold tu mi.
Te dijo te amo
Ai Pleyeng dad de deys guould last
Dey guent sou fast.
(Coro)
Ai guont tu bi guer de san guorms de skay,
Guen ets taim for siesta yu ken guach dem gou bae,
Biurifol feis, nou kers en des guorld
Guer a gerl lovs a boe
End a boe, loves a gerl.
Last nait ai driim of San Pedro
Et ol sims laik yiesterdey, nat far oguey.
(Coro x2)
Te dijo te amo
El dijo que te ama
La isla bonita.