Pronunciación y Letra: Battlefield de Lea Michele

Pronunciación, Letra y Video original de: Battlefield de Lea Michele

 

 

“Battlefield”

It’s easy to fall in love
But it’s so hard to break somebody’s heart
What seemed like a good idea has turned into a battlefield
Once lust has turned to dust and all that’s left’s held breath
Forgotten who we first met
What seemed like a good idea has turned into a battlefield

We both know it’s coming
Does illusion count for something we hide?
The surface tension’s gotta break, one drop is all it takes to flood out this lie

You and I
We have to let each other go
We keep holding on but we both know
What seemed like a good idea has turned into a battlefield
Peace will come when one of us puts down the gun
Be strong for both of us
No please, don’t run, don’t run
Eye to eye, we face our fears unarmed on the battlefield

We seemed like a good idea
We seemed like a good idea

No blood will spill if we both get out now
Still it’s hard to put the fire out
What seemed like a good idea has turned into a battlefield
Feelings are shifting like the tide
And I think too much about the future
What seemed like a good idea has turned into a battlefield

We both know it’s coming
Does illusion count for something we hide?
The surface tension’s gotta break, one drop is all it takes to flood out this lie

You and I
We have to let each other go
We keep holding on but we both know
What seemed like a good idea has turned into a battlefield

Peace will come when one of us puts down the gun
Be strong for both of us
No please, don’t run, don’t run
Eye to eye, we face our fears unarmed on the battlefield

We seemed like a good idea
We seemed like a good idea
We seemed like a good idea

Lea Michele – Battlefield

Ets isi tu fol en lov
bat ets sou jard tu,
breik sombarys járt
uat síimed laik a gud aidia
jas torned intu a barefild.

Guans last jas torned tu dast
ént ol dats lefts jeld bruéz
forgaren ju gui forst met
uat síimed laik a gud aidia
jas torned entu a barefild.

Puente:
Gui baz nou its kamen
daus elusheon kent for somden gui jaid?
de sorfes tensheons gara breik,
uan druápes ol et teiks tu flad aut des lay.

Coro:
Yu, énday
gui jav tu let ich oder gou,
gui, kip, jouldeng on bat gui boz nou
uat síimed laik a gud aidia,
jas torned intu a barefild,
pis guel kom uen uan avf as puts daun de gan
bi strong for boz avf as
no plis, dont ran, dont ruan,
ay tu ay, gui feis aur firs unarmed on de barefild,
gui síimed laika gud aidia,
gui síimed laika gud aidia.

No blad guel spil ef gui boz get aut nau
stil ets jard tu put de fair aut,
uat síimed laik a gud aidia jas torned entu a barefild.

filens ar shefteng laik de taid
ént ay zénk tu mach abaut de fiuchur
uat siimed laik a gud aidia
jas torned entu a barefild.

(Puente)
(Coro)

Gui síimed laika gud aidia.

simbolos foneticos
NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!