Pronunciación, Letra y Video de la canción: Poem to a Horse de Shakira
“Poem To A Horse”
And too high to see below
just hangin’ on your daily dose
I know you never needed anyone
But the rolling papers for your grass
How can you give what you don’t have?
You keep on aiming for the top
And quit before you sweat a drop
Feed your empty brain with your hydroponic pot
You start out playing with yourself
You get more fun within your shell
Nice to meet you but I gotta go my way
[Chorus:]
I’ll leave again
Cuz I’ve been waiting in vain
But you’re so in love with yourself
If I say my heart is sore
Sounds like a cheap metaphor
So I won’t repeat it no more
I’d rather eat my soup with a fork
Or drive a cab in New York
Cuz to talk to you is harder work
So what’s the point of wasting all my words
If it’s just the same or even worse
Than reading poems to a horse
You keep on aiming for the top
And quit before you sweat a drop
Feed your empty brain with your hydroponic pot
I bet you’ll find someone like you
Cuz there’s a foot for every shoe
I wish you luck but I’ve got other things to do
I’ll leave again ‘cause I’ve
Been waiting in vain
But you’re so in love with yourself
If I say my heart is sore
Sounds like a cheap metaphor
So I won’t repeat it no more
Shakira – Poem to a Horse
Yor tu far tu bruíng yu claus
ént tu jaig tu si bilo,
yast janen on yor deili dos
ay nou yu nevor níred eniuon
bat de roleng papers for yor gras
jau ken yu guiv uat yu dont jav?
yu kip on aiming for de tap
ént qcuit bifor yu suit a druáp
fid yor emti brein gued yor jedroupanek pat
yu start aut pleyeng gued yurself
yu get mor fan uizin yor shel
nais tu mit yu bat ay gara gou may uey.
Coro:
Al liv, agen,
caz aiv bin ueiren en ven
bat yur sou en lov gued yorself
ef ay sey may járt es sor
saunds laik a chep metafor
sou ay uont ripit et no mor.
Aid radzer et may sup gued a fork
or draiv a cab en niu york
caz tu tak tu yu es harder uoerk
sou uats de poent avf uasteng ol may guords
ef its yast de sem or iven uers
dan riden poums tu a jors.
yu kip on aimin for de top
ént qcuit bifor yu suet a drop
fid yor emti brein gued yor jedroupanek pat
ay bet yul faind somuan laik yu
caz ders a fut for evri siu
ay uish yu lok bat aiv gat adar dengs tu du.
(Coro)
