Pronunciación y Letra: Skinny Love de Birdy

Pronunciación, Letra y Video original de: Skinny Love de Birdy

 

 

“Skinny Love”
(originally by Bon Iver)

Come on skinny love just last the year,
Pour a little salt we were never here,
My my my, my my my, my-my-my my-my…
Staring at the sink of blood and crushed veneer.

Tell my love to wreck it all,
Cut out all the ropes and let me fall,
My my my, my my my, my-my-my my-my…
Right in the moment this order’s tall.

And I told you to be patient,
And I told you to be fine,
And I told you to be balanced,
And I told you to be kind,
And in the morning I’ll be with you,
But it will be a different kind,
‘Cause I’ll be holding all the tickets,
And you’ll be owning all the fines.

Come on skinny love, what happened here?
Suckle on the hope in light brassieres,
My my my, my my my, my-my-my my-my…
Sullen load is full, so slow on the split.

And I told you to be patient,
And I told you to be fine,
And I told you to be balanced,
And I told you to be kind,
And now all your love is wasted,
Then who the hell was I?
‘Cause now I’m breaking at the britches,
And at the end of all your lines.

Who will love you?
Who will fight?
And who will fall far behind?

Come on skinny love,
My my my, my my my, my-my-my my-my…
My my my, my my my, my-my-my my-my.

Birdy – Skinny Love

Komon skéne lov yast last de yir,
pour a lirol solt gui uer nevor jiar,
ma ma ma, ma ma ma, ma, ma ma, may…
stareng at de sink avf blod ént crashed venir.

Tel may lov tu urek erol,
kot aut ol de roups ént let mi fol ,
ma ma ma, ma ma ma, ma, ma ma, may…
ruáit en de moument des ourders tol.

Coro:
ént ay told yu tu bi peshiant,
ént ay told yu tu bi fain,
ént ay told yu tu bi balonsd,
ént ay told yu tu bi kaend,
ént en de mournen al bi gued yu,
bat et guel bi a deferent kaind,
kas al bi jouldeng ol de tic-kets,
ént yul bi ouneng ol de lains.

kam on skini lov, uat japened jir?
sorkol on de jop en lait brassieres,
ma ma ma, ma ma ma, ma ma ma, may…
salen loures ful, sou slou on de splet.

(Coro)

ju guel lov yu?
ju guel fait?
ént ju guel fol far bijaind?

kamon skini lov,
ma ma ma, ma ma ma, ma, ma ma, ma…
ma ma ma, ma ma ma, ma, ma ma, ma…

simbolos foneticos
NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!