pronunciaciones

Shane Harper – Hold You Up- Pronunciación Letra Traducción subtitulada

Shane Harper – Hold You Up- Cómo se pronuncia en inglés-español-portugues rápido y fácil subtitulada

Shane Harper Lyrics
“Hold You Up”
(from “God’s Not Dead” soundtrack)

When it’s coming apart, you had it all.
It wasn’t enough. No, it’s not enough.
They tell you it’s not worth the price, so just let it go.
But you know you can’t. You know you won’t.

It’s not easy, no.
Finding the words to say.
When you’re feeling lost, you’ll find your way.

The world is so broken and sometimes it leaves you cold.
And at times you can’t feel the fire to guide you home.
The demons will haunt you and try to steal what you know.
But the angels, they brought you, and they’re gonna hold you up.
They’re gonna hold you up.

They see the fear in your eyes, heart sinks like a stone.
‘Cause when you’re afraid, it weighs on your soul.

It’s not easy, no.
Finding the words to say.
When you’re feeling lost, you’ll find your way.

The world is so broken and sometimes it leaves you cold.
And at times you can’t feel the fire to guide you home.
The demons will haunt you and try to steal what you know.
But the angels, they brought you, and they’re gonna hold you up.
They’re gonna hold you up.
They’re gonna hold you up.
They’re gonna hold you up.

It’s not easy, no.
Finding the words to say.
When you’re feeling lost, you’ll find your way.

The world is so broken and sometimes it leaves you cold.
And at times you can’t feel the fire to guide you home.
The demons will haunt you and try to steal what you know.
But the angels, they brought you, and they’re gonna hold you up.
They’re gonna hold you up.
They’re gonna hold you up.
They’re gonna hold you up.

When the timing is right, somehow you’ll know.
When nobody stands, stand on your own.

#Pronunciación de Nivel Avanzado de la Canción

 

šein hɑrpər liriks
hould ju ʌp
frəm ɡɑdz nɑt ded saundtræk

hwen its kʌmiŋ əpɑrt, ju həd it ɔl.
it wɑzənt ənəf. nou, its nɑt ənəf.
ðei tel ju its nɑt wərθ ðə prais, sou ǰəst let it ɡou.
bət ju nou ju kænt. ju nou ju wount.

its nɑt izi, nou.
faindiŋ ðə wərdz tə sei.
hwen jər filiŋ lɒst, jul faind jər wei.

ðə wərld z sou broukən ənd səmtaimz it livz ju kould.
ənd ət taimz ju kænt fil ðə faiər tə ɡaid ju houm.
ðə dimənz wəl hɒnt ju ənd trai tə stil hwʌt ju nou.
bət ði einǰəlz, ðei brɔt ju, ənd ðer ɡɑnə hould ju ʌp.
ðer ɡɑnə hould ju ʌp.

ðei si ðə fir in jər aiz, hɑrt siŋks laik ə stoun.
kəz hwen jər əfreid, it weiz ɑn jər soul.

its nɑt izi, nou.
faindiŋ ðə wərdz tə sei.
hwen jər filiŋ lɒst, jul faind jər wei.

ðə wərld z sou broukən ənd səmtaimz it livz ju kould.
ənd ət taimz ju kænt fil ðə faiər tə ɡaid ju houm.
ðə dimənz wəl hɒnt ju ənd trai tə stil hwʌt ju nou.
bət ði einǰəlz, ðei brɔt ju, ənd ðer ɡɑnə hould ju ʌp.
ðer ɡɑnə hould ju ʌp.
ðer ɡɑnə hould ju ʌp.
ðer ɡɑnə hould ju ʌp.

its nɑt izi, nou.
faindiŋ ðə wərdz tə sei.
hwen jər filiŋ lɒst, jul faind jər wei.

ðə wərld z sou broukən ənd səmtaimz it livz ju kould.
ənd ət taimz ju kænt fil ðə faiər tə ɡaid ju houm.
ðə dimənz wəl hɒnt ju ənd trai tə stil hwʌt ju nou.
bət ði einǰəlz, ðei brɔt ju, ənd ðer ɡɑnə hould ju ʌp.
ðer ɡɑnə hould ju ʌp.
ðer ɡɑnə hould ju ʌp.
ðer ɡɑnə hould ju ʌp.

hwen ðə taimiŋ z rait, sʌmhɑw jul nou.
hwen noubədi stændz, stænd ɑn jər oun.

simbolos foneticos NUEVA TABLA DE SÍMBOLOS IPA-ANSWER KEY-LLAVE- DE AYUDA PARA PRONUNCIAR CORRECTAMENTE, TE LA TIENES QUE APRENDER PARA QUE PUEDAS PRONUNCIAR ESTA CANCIÓN CON LOS SÍMBOLOS FONÉTICOS IPA QUE ALGUNOS LLAMAN SÍMBOLOS RAROS, ESTOS SÍMBOLOS REPRESENTAN EL SONIDO EXACTO DE EL IDIOMA INGLÉS. ES FÁCIL ASÍ QUE APRENDETE ESTA TABLA DE SÍMBOLOS IPA CON SU EQUIVALENTE AL SONIDO EN ESPAÑOL. TIENES QUE PONER DE TU PARTE PARA QUE POCO A POCO PRONUNCIES MEJOR Y NO QUEDAR EN RIDÍCULO AL CANTAR EN INGLÉS!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *