Smash Mouth – All Star- Cómo se pronuncia en inglés-español-portugues rápido y fácil subtitulada

Smash Mouth Lyrics
“All Star”

Somebody once told me the world is gonna roll me
I ain’t the sharpest tool in the shed
She was looking kind of dumb with her finger and her thumb
In the shape of an “L” on her forehead

Well, the years start coming and they don’t stop coming
Fed to the rules and I hit the ground running
Didn’t make sense not to live for fun
Your brain gets smart but your head gets dumb

So much to do, so much to see
So what’s wrong with taking the back streets?
You’ll never know if you don’t go
You’ll never shine if you don’t glow

Hey, now, you’re an all-star, get your game on, go play
Hey, now, you’re a rock star, get the show on, get paid
And all that glitters is gold
Only shooting stars break the mold

It’s a cool place and they say it gets colder
You’re bundled up now wait ‘til you get older
But the meteor men beg to differ
Judging by the hole in the satellite picture

The ice we skate is getting pretty thin
The water’s getting warm so you might as well swim
My world’s on fire. How about yours?
That’s the way I like it and I’ll never get bored

Hey, now, you’re an all-star, get your game on, go play
Hey, now, you’re a rock star, get the show on, get paid
And all that glitters is gold
Only shooting stars break the mold

Go for the moon
Go for the moon
Go for the moon
Go for the moon

Hey, now, you’re an all-star, get your game on, go play
Hey, now, you’re a rock star, get the show on, get paid
And all that glitters is gold
Only shooting stars

Somebody once asked could I spare some change for gas
I need to get myself away from this place
I said yep, what a concept
I could use a little fuel myself
And we could all use a little change

Well, the years start coming and they don’t stop coming
Fed to the rules and I hit the ground running
Didn’t make sense not to live for fun
Your brain gets smart but your head gets dumb

So much to do, so much to see
So what’s wrong with taking the back streets?
You’ll never know if you don’t go
You’ll never shine if you don’t glow

Hey, now, you’re an all star, get your game on, go play
Hey, now, you’re a rock star, get the show on, get paid
And all that glitters is gold
Only shooting stars break the mold

And all that glitters is gold
Only shooting stars break the mold

#Pronunciación de Nivel Avanzado de la Canción

 

smæš mauθ liriks
ɔl stɑr

sʌmbɑdi wəns tould mi ðə wərld z ɡɑnə roul mi
ai eint ðə šɑrpəst tul in ðə šed
ši wəz lukiŋ kaind əv dəm wiθ hər fiŋɡər ənd hər θʌm
in ðə šeip əv ən el ɑn hər fɔrhed

wel, ðə jiᵊrz stɑrt kʌmiŋ ənd ðei dount stɑp kʌmiŋ
fed tə ðə rulz ənd ai hit ðə ɡraund rʌniŋ
didənt meik sens nɑt tə laiv fər fən
jər brein ɡets smɑrt bət jər hed ɡets dəm

sou mʌč tə du, sou mʌč tə si
sou hwʌts rɒŋ wiθ teikiŋ ðə bæk strits?
jul nevər nou if ju dount ɡou
jul nevər šain if ju dount ɡlou

hei, nau, jər ən stɑr, ɡet jər ɡeim ɑn, ɡou plei
hei, nau, jər ə rɑk stɑr, ɡet ðə šou ɑn, ɡet peid
ənd ɔl ðət ɡlitərz iz ɡould
ounli šutiŋ stɑrz breik ðə mould

its ə kul pleis ənd ðei sei it ɡets kouldə
jər bʌndəld ʌp nau weit til ju ɡet ouldə
bət ðə mitiər men beɡ tə difər
ǰʌǰiŋ bai ðə houl in ðə sætəlait pikčər

ði ais wi skeit s ɡetiŋ priti θin
ðə wɒtərz ɡetiŋ wɔrm sou ju mait əz wel swim
mai wərldz ɑn faiər. hau əbaut jurz?
ðæts ðə wei ai laik it ənd ail nevər ɡet bɔrd

hei, nau, jər ən stɑr, ɡet jər ɡeim ɑn, ɡou plei
hei, nau, jər ə rɑk stɑr, ɡet ðə šou ɑn, ɡet peid
ənd ɔl ðət ɡlitərz iz ɡould
ounli šutiŋ stɑrz breik ðə mould

ɡou fər ðə mun
ɡou fər ðə mun
ɡou fər ðə mun
ɡou fər ðə mun

hei, nau, jər ən stɑr, ɡet jər ɡeim ɑn, ɡou plei
hei, nau, jər ə rɑk stɑr, ɡet ðə šou ɑn, ɡet peid
ənd ɔl ðət ɡlitərz iz ɡould
ounli šutiŋ stɑrz

sʌmbɑdi wəns æskt kəd ai sper səm čeinǰ fər ɡæs
ai nid tə ɡet maiself əwei frəm ðis pleis
ai sed jep, hwʌt ə kɑnsept
ai kəd jus ə litəl fjuəl maiself
ənd wi kəd ɔl jus ə litəl čeinǰ

wel, ðə jiᵊrz stɑrt kʌmiŋ ənd ðei dount stɑp kʌmiŋ
fed tə ðə rulz ənd ai hit ðə ɡraund rʌniŋ
didənt meik sens nɑt tə laiv fər fən
jər brein ɡets smɑrt bət jər hed ɡets dəm

sou mʌč tə du, sou mʌč tə si
sou hwʌts rɒŋ wiθ teikiŋ ðə bæk strits?
jul nevər nou if ju dount ɡou
jul nevər šain if ju dount ɡlou

hei, nau, jər ən ɔl stɑr, ɡet jər ɡeim ɑn, ɡou plei
hei, nau, jər ə rɑk stɑr, ɡet ðə šou ɑn, ɡet peid
ənd ɔl ðət ɡlitərz iz ɡould
ounli šutiŋ stɑrz breik ðə mould

ənd ɔl ðət ɡlitərz iz ɡould
ounli šutiŋ stɑrz breik ðə mould