Sting – Shape of My Heart – Leon- Cómo se pronuncia en inglés-español rápido y fácil subtitulada

Sting Lyrics
“Shape Of My Heart”

He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn’t play for the money he wins
He doesn’t play for respect

He deals the cards to find the answer
The sacred geometry of chance
[Studio version:] The hidden law of a probable outcome
[Live version:] The hidden laws of a probable outcome
The numbers lead a dance

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that’s not the shape of my heart

He may play the Jack of diamonds
He may lay the Queen of spades
He may conceal a King in his hand
While the memory of it fades

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that’s not the shape of my heart
That’s not the shape, the shape of my heart

And if I told you that I loved you
You’d maybe think there’s something wrong
I’m not a man of too many faces
The mask I wear is one

But those who speak know nothing
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear are lost

I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that’s not the shape of my heart
That’s not the shape of my heart
That’s not the shape, the shape of my heart

#Pronunciación de Nivel Avanzado de la Canción

 

stiŋ liriks
šeip əv mai hɑrt

hi dilz ðə kɑrdz əz ə medəteišən
ənd ðouz hi pleiz nevər səspekt
hi dʌzənt plei fər ðə mʌni hi winz
hi dʌzənt plei fər rəspekt

hi dilz ðə kɑrdz tə faind ði ænsər
ðə seikrəd ǰiɑmətri əv čæns
<[studio> vəržən: <]> ðə hidən lɑ əv ə prɑbəbəl autkəm
<[live> vəržən: <]> ðə hidən lɒz əv ə prɑbəbəl autkəm
ðə nʌmbᵊrz led ə dæns

ai nou ðət ðə speidz ər ðə sɔrdz əv ə soulǰə
ai nou ðət ðə kləbz ər wepənz əv wɔr
ai nou ðət daiməndz min mʌni fər ðis ɑrt
bət ðæts nɑt ðə šeip əv mai hɑrt

hi mei plei ðə ǰæk əv daiməndz
hi mei lei ðə kwin əv speidz
hi mei kənsil ə kiŋ in iz hænd
wail ðə meməri əv it feidz

ai nou ðət ðə speidz ər ðə sɔrdz əv ə soulǰə
ai nou ðət ðə kləbz ər wepənz əv wɔr
ai nou ðət daiməndz min mʌni fər ðis ɑrt
bət ðæts nɑt ðə šeip əv mai hɑrt
ðæts nɑt ðə šeip, ðə šeip əv mai hɑrt

ənd if ai tould ju ðət ai lʌvd ju
jud meibi θiŋk ðerz sʌmθiŋ rɒŋ
aim nɑt ə mæn əv tu meni feisəz
ðə mæsk ai wer z wʌn

bət ðouz hu spik nou nʌθiŋ
ənd faind aut tə ðer kɑst
laik ðouz hu kərs ðer lək in tu meni pleisiz
ənd ðouz hu fir ər lɒst

ai nou ðət ðə speidz ər ðə sɔrdz əv ə soulǰə
ai nou ðət ðə kləbz ər wepənz əv wɔr
ai nou ðət daiməndz min mʌni fər ðis ɑrt
bət ðæts nɑt ðə šeip əv mai hɑrt
ðæts nɑt ðə šeip əv mai hɑrt
ðæts nɑt ðə šeip, ðə šeip əv mai hɑrt